International performances

As part of the international ASSITEJ Association, we strive to create projects not only on a local or national level. Through the efforts of the members of our Association’s Board, in recent years we have been able to realise performances with foreign partners. Among them were:

The performance-installation "Chopin's Heart" in Tbilisi (2020)

na podstawie powieści „Bieguni” Olgi Tokarczuk

premiera 20.12.2020, Writers’ House of Georgia | Royal District Theatre | Tbilisi, Gruzja

reżyseria | scenografia | światło: Wojciech Faruga
adaptacja i dramaturgia | koordynacja w Gruzji: Davit Gabunia
choreografia: Krystian Łysoń
koordynacja w Polsce: Adam Biernacki | Lena Tworkowska
obsada: Nata Murvanidze | Kato Kalatozishvili | Paata Inauri | Giorgi Sharvashidze

„Decalogue” in Tbilisi (2019)

na podstawie cyklu „Dekalog” Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza

premiera 9. 11. 2019 r. Royal District Theatre, Tbilisi, Gruzja

reżyseria | scenografia | światło: Wojciech Faruga
adaptacja i dramaturgia: Davit Gabunia
muzyka: Joanna Halszka Sokołowska
kostiumy: Keti Nadibaidze
foto: Magda Hueckel
występują: Sandro Samkharadze | Giorgi Sharvashidze | Giorgi Kikvidze | Nata Murvanidze | Nani Chikvinidze | Zaal Chikobava | Paata Inauri | Kato Kalatozishvili | Magda Lebanidze | Ioseb Khvedelidze

„Righe, left on the heel” („Prawy, lewy na obcasie”) in Tbilisi (2017)

Tbilisi International Festival of Theatre

Premiera: 4 października 2017, Marjanisvhvili State Drama Theatre

reżyseria | scenografia | światło: Wojciech Faruga
tekst: Sebastian Majewski
ruch sceniczny: Damian Kwiatkowski
video: Szymon Celej
koordynacja: Weronika Komorowska

„Hershele” („Herszek”) in Istanbul (2014)

na podstawie opowiadań Janusza Korczaka

premiera: 11 maja 2014 r., MaskKara Tiyatrosu, Stambuł

scenariusz, reżyseria: Adam Biernacki
koordynatorzy: Paulina Danecka, Burhan Gün
wystąpili: Burçak Çöllü, Simge Gedizlioğlu, Alper Günay, Onur Şirin, Ali Bircan Teke, Çağıl Tekten, Caner Tör, Ayşegül Yalçıner
Close
Search

Hit enter to search or ESC to close

cookie Korzystając ze strony ASSITEJ, wyrażasz zgodę na naszą politykę prywatności. Close